Account services

Select language: ar bg ca cs da de el en en-US es et eu fi fr ga hr hu it lt lv mt nl no pl pt ro ru sk sl sv tr uk zh-CN

Gesetzesnovellierung

Definition: *
An alteration of or addition to any statute with legal force that, if approved by the appropriate legislative authority, supersedes the original statute.
* Note: Definition is not available for the current language
broader terms
Gesetzesinitiative
Scope note:
scope note is not available
Groups:
VERWALTUNG, ORGANISATION, INSTITUTION, PLANUNG, POLITIK UND -VOLLZUG, IMMATERIELLE MASSNAHMEN
Themes:
Verwaltung, Organisation, Institutionen, Planung, Politik und -vollzug, immaterielle Massnahmen
Other relations:
Has exact match
EuroVoc: amendment of a law
Has close match
UMTHES: Gesetzesnovellierung
Arabic: تعديل القانون
Basque: lege-zuzenketa
Bulgarian: Изменение на закон
Catalan: esmena legislativa
Chinese: 法律修正案
Croatian: izmjene i dopune zakona
Czech: návrh zákona pozměňovací
Danish: lovændring
Dutch: wetswijziging
English: law amendment
English (US): law amendment
Estonian: seadusemuutus
Finnish: lainmuutos
French: amendement de loi
Greek: τροποποίηση νόμου
Hungarian: törvénymódosítás
Irish: leasú dlí
Italian: emendamento legislativo
Latvian: likuma grozīšana
Lithuanian: teisės akto pataisa
Maltese: emenda tal-liġi
Norwegian: lovtillegg
Polish: ustawa o zmianie ustawy
Portuguese: alterações à lei
Romanian: amendament legal
Russian: изменение закона
Slovak: dodatok
Slovenian: zakonsko dopolnilo, novela/amandma (zakona)
Spanish: enmienda legislativa
Swedish: lagändring
Turkish: kanun tadilatı
Ukrainian: зміна закону
Concept URL: <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4708>