Select language: ar bg ca cs da de el en en-US es et eu fi fr ga hr hu it lt lv mt nl no pl pt ro ru sk sl sv tr uk zh-CN

forkjøpsrett

Definition: *

The right of first refusal to purchase land in the event that the grantor of the right should decide to sell.

* Note: Definition is not available for the current language

	broader terms
		rettsvesen

Scope note:

scope note is not available

Groups:

LOVGIVNING

Themes:

jord

lovgiving

økonomi

Other relations:

Arabic:	الشُفعة
Basque:	lehentasunezko eroste-eskubide
Bulgarian:	Право на преимуществено откупуване/ изкупуване
Catalan:	dret preferent de compra
Chinese:	收买权
Croatian:	prvokup
Czech:	právo předkupní
Danish:	fortegningsret
Dutch:	voorkoop
English:	pre-emption
English (US):	pre-emption
Estonian:	ostueesõigus
Finnish:	etuosto-oikeus, ennakko-osto-oikeus
French:	préemption
German:	Vorkaufsrecht
Greek:	προαγορά
Hungarian:	elővásárlás
Irish:	réamhcheannach
Italian:	prelazione
Latvian:	pirmtiesības
Lithuanian:	pirmumo teisė
Maltese:	dritt preferenzjali
Polish:	prawo pierwokupu
Portuguese:	preempção
Romanian:	preemţiune
Russian:	преимущественное право покупки
Slovak:	predkupné právo
Slovenian:	predkup, predkupna pravica
Spanish:	derecho preferente de compra
Swedish:	förköp
Turkish:	şufa (önalım) hakkı
Ukrainian:	переважне право купівлі

Concept URL: <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11623>

Local navigation