Translations
-
Arabic
ترتيبات دفع رهن للفوارغ
-
Armenian
ավանդ վերադարձվող տարաների համար
-
Azerbaijani
qablaşdırmanın geri alınması
-
Basque
bilgarriak itzultzeagatiko diruari buruzko hitzarmen
-
Bulgarian
Депозит за опаковки
-
Catalan
acord sobre depòsit en embalatge
-
Chinese
包装定金的安排
-
Croatian
otkup ambalaže
-
Czech
zálohování obalů
-
Danish
pantordning for emballage
-
Dutch
statiegeldregeling voor verpakking
-
English
arrangement for a deposit on packaging
-
English (US)
arrangement for a deposit on packaging
-
Estonian
pakenditagastuskorraldus
-
Finnish
panttijärjestelmä pakkauksille
-
French
mesure en faveur d'une consigne sur les emballages
-
Georgian
ტარის დაბრუნების ხელშეკრულება
-
German
Pfandregelung
-
Greek
ρύθμιση σχετικά με την καταβολή ποσού για τη συσκευασία
-
Hungarian
csomagolóanyag-visszaváltási rendszer
-
Icelandic
samkomulag um skilagjald fyrir umbúðir
-
Irish
socrú le haghaidh éarlaise ar phacáistiú
-
Italian
accordo sulla cauzione
-
Latvian
vienošanās par atdodamā izmantotā iesaiņojuma depozītu
-
Lithuanian
susitarimas dėl mokesčio už tarą
-
Maltese
ftehim għal skambju ta' depożitu fuq l-imballaġġ
-
Norwegian
emballasjepant
-
Polish
zastaw
-
Portuguese
depósitos de embalagens (acordo)
-
Romanian
măsură de acceptare a depozitării ambalajelor
-
Russian
депозит за возвратную тару
-
Slovak
zálohovanie obalov
-
Slovenian
plačilo za rabljeno embalažo
-
Spanish
acuerdo sobre depósito en embalaje
-
Swedish
överenskommelse om returförpackningar
-
Turkish
depozito uygulanması
-
Ukrainian
депозит за повернену тару
arrangement for a deposit on packaging
Definition
Agreement to provide refunds or payments in exchange for used bottles or packaging materials.
Scope note
Scope note is not available.
Concept URL:
http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/566