bütün səviyyələrdə fikirlərin nəzərə alınması prinsipi
Basque
subsidiariotasun-printzipio
Bulgarian
Принцип на субсидиарност
Catalan
principi subsidiari
Chinese
辅助原则
Croatian
načelo supsidijarnosti
Czech
princip subsidiarity
Danish
subsidiaritetsprincippet
Dutch
basisbeginsel
English
subsidiary principle
English (US)
subsidiary principle
Estonian
subsidiaarprintsiip
Finnish
toisijaisuusperiaate, läheisyysperiaate
French
principe de subsidiarité
Georgian
საფეხურობრიობის პრინციპი
German
Subsidiaritätsprinzip
Greek
επικουρική αρχή
Hungarian
szubszidiaritási elv
Icelandic
nálægðarreglan
Irish
prionsabal na coimhdeachta
Italian
principio di sussidiarietà
Latvian
subsidiaritātes princips
Lithuanian
subsidiarumo principas
Maltese
prinċipju ta' sussidjarjetà
Norwegian
subsidiaritetsprinsipp
Polish
zasada podległości
Portuguese
princípio subsidiário
Romanian
principiul subsidiarității
Russian
принцип учета мнений на всех уровнях
Slovak
princíp subsidiarity
Slovenian
načelo subsidiarnosti
Spanish
principio subsidiario
Swedish
subsidiaritetsprincip
Turkish
bütünleyici prensip
Ukrainian
принцип врахування думки на всіх рівнях
zasada podległości
Definition
ogólna zasada stanowiąca, że decyzje polityczne powinny być podejmowane na szczeblu samorządowym, a rząd centralny podejmuje działania tylko wówczas, jeśli mogą być bardziej skuteczne