Translations
-
Arabic
اتفاق (عقد)
-
Armenian
համաձայնագիր (պայմանագիր)
-
Azerbaijani
saziş (müqavilə)
-
Basque
hitzarmen (kontratu)
-
Bulgarian
Договор
-
Catalan
acord (contracte)
-
Chinese
协议(合约)
-
Croatian
ugovor
-
Czech
smlouva
-
Danish
aftale (kontrakt)
-
Dutch
overeenkomst (contract)
-
English
agreement (contract)
-
English (US)
agreement (contract)
-
Estonian
leping
-
Finnish
sopimus
-
French
accord
-
Georgian
შეთანხმება (ხელშეკრულება)
-
German
Übereinkommen
-
Greek
σύμβαση
-
Hungarian
megállapodás (szerződés)
-
Icelandic
samkomulag (samningur)
-
Irish
comhaontú (conradh)
-
Italian
accordo (contratto)
-
Latvian
vienošanās (noslēdzot līgumu)
-
Lithuanian
susitarimas (sutartis)
-
Maltese
ftehim (kuntratt)
-
Norwegian
avtale (kontrakt)
-
Polish
porozumienie (kontrakt)
-
Portuguese
acordos económicos
-
Romanian
acord (contract)
-
Russian
соглашение (контракт)
-
Slovak
zmluva
-
Slovenian
pogodba
-
Spanish
acuerdo (contrato)
-
Swedish
avtal
-
Turkish
sözleşme
-
Ukrainian
угода (контракт)
Definition
一种协议、惯例、或双方/多方的承诺,通过书写、签署、送达的方式所建立的约定,其中一方应向另一方承诺可以做某事、必须做某事或不应该做某事,或保证特定事实的真相。
Scope note
Scope note is not available.
Concept URL:
http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/183