Translations
-
Arabic
تنغيل الفونا
-
Armenian
կենդանական աշխարհի այլասերում
-
Azerbaijani
faunanın degenerasiyası
-
Basque
fauna arrotza sartze
-
Bulgarian
Хибридизиране на фауната
-
Catalan
fauna introduïda
-
Chinese
动物种群相劣化
-
Croatian
križanje životinjskih vrsta
-
Czech
bastardizace fauny
-
Danish
bastardering/krydsning af fauna
-
Dutch
faunavervalsing
-
English
bastardisation of fauna
-
English (US)
bastardization of fauna
-
Estonian
loomastiku risustumine
-
Finnish
eläimistön turmeltuminen
-
French
introduction d'espèces animales étrangères
-
Georgian
ფაუნის გადაგვარება
-
German
Faunenverfälschung
-
Greek
νόθευση της πανίδας
-
Hungarian
az állatvilág elkorcsosítása
-
Icelandic
spilling dýraríkis með blöndun
-
Irish
bastardaíocht fána
-
Italian
imbastardimento della fauna spontanea
-
Latvian
konkrētai videi neraksturīgu, svešu sugu ieviešana; faunas piesārņošana (ar neiederīgām sugām)
-
Lithuanian
faunos bastardizacija
-
Maltese
introduzzjoni ta' speċi ta' annimali mhux indiġeni
-
Norwegian
faunaforringelse (etter artsinnføring)
-
Polish
degeneracja fauny
-
Portuguese
abastardamento da fauna
-
Romanian
bastardizarea faunei
-
Russian
вырождение фауны
-
Slovak
kríženie fauny
-
Slovenian
križanje živalskih vrst
-
Spanish
fauna introducida
-
Swedish
bastardisering av fauna
-
Turkish
yabancı hayvan türlerinin girişi
-
Ukrainian
виродження фауни
Definition
某一地区由于引进非原生于该地的动物而造成的后果之一。 如此的迁移即使没有产生严重后果,但总是会有些许的危险性。 新到的品种可能具有很强的竞争性,或对原生物种和社群产生负面影响。
Scope note
Scope note is not available.
Concept URL:
http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4143