Translations
-
Arabic
ضريبة على الانبعاثات الضوضائية
-
Armenian
վճար աղմուկի թույլատրելի մակարդակի գերազանցման համար
-
Azerbaijani
məqbul küy səviyyəsini ötməyə görə vergi
-
Basque
zarata egiteagatiko zerga
-
Bulgarian
Облагане на шумовите емисии
-
Catalan
impost per emissió de soroll
-
Chinese
噪声排放税
-
Croatian
pristojba na buku
-
Czech
poplatek za emise hlukové
-
Danish
støjemissionsafgift
-
Dutch
heffing op geluidsemissie
-
English
noise emission levy
-
English (US)
noise emission levy
-
Estonian
müraheitemaks
-
Finnish
melupäästömaksu
-
French
taxe sur le bruit
-
Georgian
მოსაკრებელი ხმაურის გამოყოფაზე
-
German
Lärmabgabe
-
Greek
εισφορά εκπομπής θορύβου
-
Hungarian
zajkibocsátási illeték
-
Icelandic
hávaðamengunarálaga
-
Irish
tobhach ar astaíocht torainn
-
Italian
imposta sulle emissioni di rumore
-
Latvian
aplikšana ar trokšņa emisiju nodokli
-
Lithuanian
skleidžiamo triukšmo mokestis
-
Maltese
imposta fuq l-emissjonijiet ta' storbju
-
Norwegian
støyavgift
-
Polish
opłaty za zanieczyszczenie środowiska hałasem
-
Portuguese
emissões sonoras (taxas)
-
Romanian
impozit pe emisie de zgomot
-
Russian
налог на превышение допустимого уровня шума
-
Slovak
daň z prevýšenia povolenej úrovne hluku
-
Slovenian
dajatev na obremenjevanje s hrupom
-
Spanish
impuesto por emisión de ruido
-
Swedish
bulleremissionsavgift
-
Turkish
gürültü emisyon vergisi
-
Ukrainian
податок на перевищення припустимого рівня шуму
Definition
政府对产生令人不安的、有害的或不需要的声音的生产者强制征收的款项,常发生在运输或建造业,以鼓励声音水平下降。
Scope note
Scope note is not available.
Concept URL:
http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5637