Translations
-
Arabic
إلتزام بإلصاق بطاقة
-
Armenian
պիտակավորման պարատվորություն
-
Azerbaijani
markalamaq (yarlıqda göstərmək) öhdəliyi
-
Basque
etiketatzeko obligazio
-
Bulgarian
Задължение за етикетиране
-
Catalan
obligació d'etiquetar
-
Chinese
标记责任
-
Croatian
obveza označavanja
-
Czech
povinnost značení
-
Danish
mærkningspligt
-
Dutch
etiketteringsplicht
-
English
obligation to label
-
English (US)
obligation to label
-
Estonian
märgistuskohustus
-
Finnish
merkitsemispakko
-
French
obligation d'étiquetage
-
Georgian
მარკირების ვალდებულება
-
German
Kennzeichnungspflicht
-
Greek
υποχρέωση επισήμανσης
-
Hungarian
címkézési kötelezettség
-
Icelandic
merkingarskylda
-
Irish
dualgas maidir le lipéadú
-
Italian
obbligo di etichettatura
-
Latvian
pienākums pievienot etiķetes
-
Lithuanian
į(si)pareigojimas ženklinti
-
Maltese
obbligu ta' ttikkettar
-
Norwegian
merkeplikt
-
Polish
obowiązek etykietowania
-
Portuguese
obrigatoriedade de rotular
-
Romanian
obligație de a eticheta
-
Russian
обязательство маркировать
-
Slovak
povinnosť značenia
-
Slovenian
obveznost označevanja
-
Spanish
obligación de etiquetar
-
Swedish
etiketteringsplikt
-
Turkish
etiketleme zorunluluğu
-
Ukrainian
зобов'язання маркувати
Definition
强制制造商对他们的产品有确定记号或其他书面标志的法律责任或义务,它是法律、法规或政府的标准所指示的。
Scope note
Scope note is not available.
Concept URL:
http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5778