Translations
-
Arabic
إجراءات أولية - إجراءات تمهيدية
-
Armenian
նախնական լսումներ
-
Azerbaijani
ilkin dinləmələr
-
Basque
aurretiko prozedura
-
Bulgarian
Предварително съдопроизводство
-
Catalan
procediment preliminar
-
Chinese
初步程序
-
Croatian
prethodni postupak
-
Czech
jednání přípravné
-
Danish
indledende procedure
-
Dutch
inleidende procedure
-
English
preliminary proceedings
-
English (US)
preliminary proceedings
-
Estonian
eelmenetlus
-
Finnish
esikäsittely, esioikeudenkäynti
-
French
procédure préliminaire
-
Georgian
საქმის წინასწარი მოსმენა
-
German
Vorverfahren
-
Greek
προκαταρκτική διαδικασία
-
Hungarian
előzetes eljárások
-
Icelandic
frummeðferð
-
Irish
réamhimeachtaí
-
Italian
procedimento preliminare
-
Latvian
prejudiciālā tiesvedība
-
Lithuanian
išankstinis nagrinėjimas
-
Maltese
proċeduri preliminari
-
Norwegian
forberedende rettergang
-
Polish
sądowe postępowanie wstępne
-
Portuguese
processos preliminares
-
Romanian
proceduri preliminare
-
Russian
предварительные слушания
-
Slovak
predbežné konanie
-
Slovenian
preliminarni postopki
-
Spanish
procedimiento preliminar
-
Swedish
inledande procedur
-
Turkish
duruşma hazırlığı
-
Ukrainian
попередні слухання
Definition
任何行动,以确定需要进一步的法庭参与或加速的议案,以及需要立即注意的司法程序。
Scope note
Scope note is not available.
Concept URL:
http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6583