Translations
-
Arabic
إنقاذ (سفينة من الغرق)
-
Armenian
փրկարարություն ծովում
-
Azerbaijani
dənizdə xilasetmə
-
Basque
salbamendu
-
Bulgarian
Спасителни операции; изваждане
-
Catalan
salvament
-
Chinese
抢救
-
Croatian
spašavanje plovila i tereta
-
Czech
záchrana
-
Danish
bjergning
-
Dutch
berging
-
English
salvage
-
English (US)
salvage
-
Estonian
päästmine
-
Finnish
meripelastus
-
French
valorisation de terres
-
Georgian
საზღვაო დახმარება
-
German
Bergung
-
Greek
απορρίμματα προς περισυλλογή και ανακύκληση
-
Hungarian
mentés
-
Icelandic
björgun
-
Irish
tarrthálas
-
Italian
ricupero in mare
-
Latvian
izglābšana
-
Lithuanian
(iš)gelbėjimas
-
Maltese
salvataġġ
-
Norwegian
berging
-
Polish
ratownictwo morskie
-
Portuguese
salvados
-
Romanian
recuperare
-
Russian
спасение на море
-
Slovak
záchrana
-
Slovenian
reševanje ladje in tovora
-
Spanish
salvamento
-
Swedish
returprodukt
-
Turkish
kurtarılan mal
-
Ukrainian
порятунок на морі
Definition
在海里抢救船只或它们的货物以避免损失的活动、过程或业务。
Scope note
Scope note is not available.
Concept URL:
http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7404