Translations
-
Arabic
تصرف حكومي خاطيء
-
Armenian
կառավարության անօրինական ակտ
-
Azerbaijani
dövlətin səhv addımı
-
Basque
gobernuaren ekintza ilegal
-
Bulgarian
Погрешно действие на правителството
-
Catalan
acte governamental il·legal
-
Chinese
不当政府行为
-
Croatian
nezakonito djelovanje države
-
Czech
čin vládní protiprávní
-
Danish
tjenstlig fejl fra regeringens side
-
Dutch
onrechtmatige overheidsdaad
-
English
wrongful government act
-
English (US)
wrongful government act
-
Estonian
valitsuse seadusvastane tegu
-
Finnish
hallituksen virheellinen toimenpide
-
French
acte illicite de l'administration
-
Georgian
არასწორი სახელმწიფო ქმედება
-
German
Unerlaubter Regierungsakt
-
Greek
παράνομη (άδικη) πράξη της κυβέρνησης
-
Hungarian
jogellenes kormányzati lépés
-
Icelandic
ólögmæt aðgerð af hálfu hins opinbera
-
Irish
gníomh rialtais éagórach
-
Italian
attività governativa illegale
-
Latvian
nepareiza valdības rīcība
-
Lithuanian
neteisėtas vyriausybės veiksmas
-
Maltese
attività governattiva illegali
-
Norwegian
urettmessig statlig handling
-
Polish
bezprawne działanie władz
-
Portuguese
actos ilícitos do governo
-
Romanian
act ilicit de guvernare
-
Russian
неправильное действие государства
-
Slovak
protiprávny vládny akt
-
Slovenian
nezakonito dejanje vlade
-
Spanish
acto gubernamental ilegal
-
Turkish
kanuna aykırı idari fiil
-
Ukrainian
неправильна дія держави
Definition
政府官员或机关在行使警察、宪法、立法、行政或司法权力时,侵犯他人的权利而导致危害,没有保护平等的或优先的权利的行为。
Scope note
Scope note is not available.
Concept URL:
http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9392