-
Arabic
انطلاق غير مقصود لكائنات عضوية
-
Armenian
վթարի արդյունքում առաջացող օրգանիզմների արտանետումներ
-
Azerbaijani
qəza nəticəsində bioloji materialların ətraf mühitə atılması
-
Basque
organismoen ustekabeko ihes
-
Bulgarian
Случайно изпускане (отделяне) на организми
-
Catalan
descàrrega accidental d'organismes
-
Chinese
生物体的意外释放
-
Croatian
slučajno ispuštanje živih modificiranih organizama u okoliš
-
Czech
únik organismů havarijní
-
Danish
ufrivilligt/ukontrolleret udslip af organismer
-
Dutch
het per ongeluk vrijkomen van organismen
-
English
accidental release of organisms
-
English (US)
accidental release of organisms
-
Estonian
organismide ettekavatsemata vabakslaskmine
-
Finnish
organismien satunnainen leviäminen
-
French
rejet accidentel d'organismes
-
Georgian
ბიომასალის ავარიული გაჟონვა
-
German
Unfallbedingtes Freisetzen von Organismen
-
Greek
τυχαία ελευθέρωση οργανισμών
-
Hungarian
szervezetek véletlenszerű kibocsátása
-
Icelandic
slepping lífvera af slysni
-
Irish
orgánaigh a scaoileadh de thaisme
-
Italian
rilascio accidentale di organismi
-
Latvian
nejauša organismu atbrīvošana
-
Lithuanian
atsitiktinis organizmų išleidimas į aplinką
-
Maltese
rilaxx aċċidentali ta' organiżmi
-
Norwegian
utilsiktet utsetting av organismer
-
Polish
przypadkowe uwalnianie organizmów
-
Portuguese
libertação acidental de organismos
-
Romanian
degajare accidentală de organisme
-
Russian
выброс биоматериала в результате аварий
-
Slovak
havárijný únik organizmov
-
Slovenian
naključno sproščanje GS organizmov
-
Spanish
descarga accidental de organismos
-
Swedish
okontrollerat utsläpp av organismer
-
Turkish
organizmaların kazara çevreye salınımı
-
Ukrainian
викид біоматеріалу через аварії