-
Arabic
تغير مناخي بفعل الإنسان
-
Armenian
կլիմայի փոփոխությունը որպես մարդու գործունեության արդյունք
-
Azerbaijani
insan fəaliyyəti nəticəsində iqlim dəyişikliyi
-
Basque
klima-aldaketa artifizial
-
Bulgarian
Антропогенни климатични промени
-
Catalan
canvi climàtic artificial
-
Chinese
人为造成的气候变化
-
Croatian
promjene klime koje je izazvao čovjek
-
Czech
změna klimatická v důsledku činnosti lidské
-
Danish
menneskeskabt klimaændring
-
Dutch
door de mens veroorzaakte klimaatsverandering
-
English
man-made climate change
-
English (US)
man-made climate change
-
Estonian
inimpõhjustatud kliimamuutus
-
Finnish
ihmisen aiheuttama ilmastonmuutos
-
French
changement climatique induit par l'action humaine
-
Georgian
კლიმატის ხელოვნური ცვლილება
-
German
Klimaänderung (anthropogen)
-
Greek
ανθρωπογενής μεταβολή του κλίματος
-
Hungarian
ember-okozta éghajlatváltozás
-
Icelandic
loftslagsbreytingar af völdum manna
-
Irish
athrú aeráide de dhéantús an duine
-
Italian
cambiamento del clima ad opera dell'uomo
-
Latvian
cilvēka radītas klimata izmaiņas
-
Lithuanian
klimato pokytis dėl žmogaus veiklos
-
Maltese
bidla klimatika kawża tal-bniedem
-
Norwegian
menneskeskapt klimaendring
-
Polish
zmiany klimatu spowodowane przez człowieka
-
Portuguese
variação climática artificial
-
Romanian
schimbare climatică antropică
-
Russian
изменение климата как следствие деятельности человека
-
Slovak
zmena klímy v dôsledku ľudskej činnosti
-
Slovenian
podnebne spremembe, ki jih povzroča človek
-
Spanish
cambio climático artificial
-
Swedish
klimatförändring orsakad av människan
-
Turkish
insan kaynaklı iklim değişikliği
-
Ukrainian
зміна клімату як наслідок діяльності людину